Military Style

¡Buenos días! ¿Cómo lleváis la Semana Santa? ¿Fieles a las procesiones o de escapada? Sea como sea, espero que estéis disfrutando de estos días.

Por aquí os dejo otra de las tendencias, que, al igual que ocurría con las botas altas, es más propia verla en la temporada fría. Pero oye, aquí los diseñadores que andan un poquito caprichosos (o faltos de ideas, según se mire) y nos la quieren intentar colar también en primavera. Hablo de la tendencia militar. ¿Le daremos una oportunidad?

Good morning! How are you enjoying the Holly Week? Are you loyal for visit the processions? Or have you use it for take a short holidays?

Today, I leave you other trend for this SS2015 more appropriate of winter, like the high knee boots which I showed you last week. I tell you about military trend.


Esta tendencia tiene una ventaja, y es que la podemos formar tanto con prendas de otras tendencias actuales (que iré comentando a lo largo del post) como con prendas que ya tengamos adquiridas de otros años.

Por ejemplo, usando la referencia a las botas que hacía en la introducción al post, podemos recrear un look como el siguiente, donde el toque primaveral se lo dará la ausencia de medias y el vestido de mangas a la sisa que nos aliviará de las altas temperaturas de a media mañana prescindiendo de la chaqueta.

This trend have a great advantage, and it is that we can create it with garments of another present trends (which I'm going to commenting you along this post) and garments that we already had of other seasons.

For example, with the reference of the boots, we can recreate an outfit like the next, where the absence of tights and the sleeveless dress will help us to survive of the hottest moment at mid-day, giving that spring touch to the look.

Vestido y botas: TOPSHOP // Chaqueta y pendientes: H&M
Dress and boots: TOPSHOP // Jacket and earrings: H&M

Además, este estilo puede ser un gran aliado para aprovechar aquellas prendas más invernales que aun podemos usarlas hasta la llegada total del calor. Un ejemplo son las parkas o camisas con estampado de camuflaje como sobrecamisas.

In addition, this style can being a great ally to use these garments more wintry before the summer coming. Like camouflage printed parkas or overshirts.

Parka y vestido: ZARA // Botines y cinturón: H&M
Parka and dress: ZARA // Ankle booties and belt: H&M

Los crop tops, al igual que los zapatos masculinos de cordones, llegaron para quedarse hace ya un par de temporadas. Seguro que tienes unos básicos en color negro a los que les puedes dar un nuevo toque combinándolos con piezas con aires bélicos como esta chaqueta.

Cropped tops and masculine shoes arrived to stay. I'm sure that the most of you have them in black, so you can give them a new style with pieces with warlike look.

Chaqueta: ZARA // Todo lo demás: TOPSHOP
Jacket: ZARA // The rest of them: TOPSHOP

Una de las tendencias claves que tenemos ya hasta en la sopa son los culotte pants, o lo que vienen a ser los pantalones de cintura alta, anchos y hasta la pantorrilla. En color blanco pueden ser ideales el verano. Los elementos "guerreros" los puedes escoger en tonos verdes-tierras o azules marinos, según la interpretación que les quieras dar.

Este mismo efecto lo podréis conseguir reemplazando los cullote pants por unos palazzo pants similiares.

Another key trend is the culotte pants. A pair in white can be perfect for Summer. You can choose the "war elements" in green-earth or in navy colours.

You can get the same effect with your palazzo pants.

Culotte pants, sobrecamisa y bolso: ZARA // Sandalias y jersey: H&M // Sombrero: TOPSHOP
Culotte pants, shirt and bag: ZARA // Heels and sweater: H&M // Hat: TOPSHOP

En este outfit sacamos de nuevo el croptop, pero esta vez con falda midi en lugar de mini.

In this outfit, we combine the cropped top again, but with midi skirt, not mini.

Croptop y falda midi: TOPSHOP // Botines: NASTYGAL
Cropped top and midi skirt: TOPSHOP // Ankle booties: NASTYGAL

Si os fijáis,  la mayoría de los estilismos los he combinado con botines de estilo peeptoe. Este tipo de botín entra dentro de los "botines de verano" que hemos podido ver en años anteriores. Si tienes un par de ellos, puedes aprovecharlos un año más con estas ideas.

Y que me decís de los pantalones cargo. Hace unos años eran lo más. Y en muchas tiendas siguen apareciendo, aunque de forma tímida. ¡Ya tienes otra prenda que rescatar del armario para esta temporada!

I've combined the most of the ideas with peeptoe booties. They are ideal for hot weather. And now, you can use again your cargo pants too

Pantalón y gafas de sol: ZARA // Chaqueta y jersey: TOPSHOP // Botines: H&M
Cargo skinny pants and eyewear: ZARA // Jacket and sweater: TOPSHOP // Ankle booties: H&M

Los monos y las chaquetas bomber ya son otro otro básico en nuestros armarios actuales. Rememora a Tom Cruise en la famosa peli TOPGUN. 

Today, jumpsuits and bomber jackets are another basics in our wardrove. Remember Tom Cruise in the famous movie TOPGUN!

Bolso: ZARA // Todo lo demás: TOPSHOP
Bag: ZARA // The rest of them: TOPSHOP

Y nos despedimos con este vestido camisero. Simplemente eligiéndolo en un color acertado, complementos rudos en negro y las clásicas gafas de sol de aviador, ya tendrás tu look militar sin pensarlo dos veces.

We say bye-bye with this shirt-dress. Choose it in a military colour and combine it with black hard accessories and the classic aviator eyewear.

Vestido: H&M // Gafas de sol: TOPSHOP // Sandalias: ZARA
Dress: H&M // Eyewear: TOPSHOP // Heels: ZARA

¿Qué os ha parecido esta tendencia creada a base de otras tendencias? Espero que estas propuestas os ayuden a reinterpretar muchas prendas que seguramente tendréis, y para darles otro toque a esas otras tendencias que vienen y que no sabemos muy bien como trasladarlas de las pasarelas a la calle.

¡Feliz finde a todos!

What do you think about this trend recreated with other trends? I hope these ideas can help you to reuse clothes you sure have already, and translating the trends of the catwalk to the street style.

Happy weekend!

Comentarios

Entradas populares de este blog

Back to school outfits

Cómo organizar el armario