50's Ladies style

Desde que ví la colección de Louis Vuitton en la pasarela de otoño/invierno para el 2010-2011 me enamoré del estilo lady de la década de los 50. Las falda o vestidos de corte midi acampanadas, las cinturas de avispa marcadas, los tacones de poca altura, el maquillaje y pelo siempre impolutos... Me parece que es de lo más femenino que puedes encontrar, siempre entre el casual y lo elegante.
Since I saw the fall/winter 2010-2011 Louis Vuitton collection I felt in love with 50's ladies  style. Midi skirts and dresses, tiny waists, mid-heels, perfect hair and makeup... I think it's the most feminine in the world, always with an elegant and casual touch.
©  ©
Pero concretamente, en los looks que más me fijé, por el hecho de poder recrearlos más fácilmente, fueron en los que combinaban las faldas/vestidos con jerseys de punto fino y guantes.

In particular, I paid attention in the looks more easier to recreate, the combined skirts or dresses with knitted sweaters and long leather gloves.


Y fue gracias a los collages que hago desde hace años que pude recordar estas imágenes. Os recomiendo que los hagáis, es entretenido y fácil. Y para cuando tengáis esos días de "y ahora ¿qué me pongo?" Solo tenéis que echadles un vistazo y que os inspiren. Os dejo con mi versión. 
Había pensado en recogerme el pelo para acentuar más aún el look, pero me siento más cómoda dejándomelo suelto.

Thanks to my looks collages I made since years, I could remember those images. I recommend you you do them too. It's easy and funny! You can use them like source of inspiration when you don't know what to wear.
I thought of brushing my hair in a pony-tail but I felt better with it loose




¿Qué os parece el resultado? ¿Os gusta este estilo? ¿Cómo lo adaptáis a vuestro día a día?Un beso enorme y feliz Sábado :)

What do you think about the result? Do you like this style? How you adapt it for everyday? A big kiss and happy Saturday :)
Jersey/Sweater: Blanco (New, in sales)
Vestido/Dress: ZARA
Cinturón/Belt: El Potro
Bolso/Purse: Castellano
Cazadora/Denim jacket: TopShop
Zapatos/Heels: Vintage

Comentarios

Entradas populares de este blog

Back to school outfits

Cosplay enfermera Silent Hill: Cómo hacerlo